Эпизоды 1-5 сезон

Шон и Беверли, успешные британские сценаристы, с восторгом принимают предложение адаптировать свой хитовый сериал для американского телевидения. Им кажется, что это шанс начать новую жизнь — с успехом, признанием и беззаботным солнцем Калифорнии. Но в Голливуде всё оказывается не так просто. С первых дней супруги сталкиваются с абсурдом индустрии: продюсеры требуют переписать сценарий, исказив смысл оригинала, а главного героя заменяют на эксцентричного актёра, далёкого от их представлений. Между творческими компромиссами и личными конфликтами начинает рушиться не только их сериал, но и собственные отношения. Беверли теряет терпение, Шон пытается удержать проект на плаву, а вмешательство звёзд, менеджеров и студийных боссов превращает съёмки в бесконечную череду провалов и скандалов. Постепенно они осознают: в Голливуде успех измеряется не талантом, а способностью выжить в мире фальши, где каждый эпизод жизни становится частью чьего-то сценария.